' Du wirst Papa!': Der Schwangerschaftsbegleiter

von Frank Mungeam - ISBN 9783442162604

Taschenbuch, 221 Seiten
Veröffentlichung Feb 2000 bei Goldmann
Amazon-Verkaufsrang #54652
Bewertung 3.5/5.0 bei 13 Meinungen
neu: ab 2.30 Euro
gebraucht: ab 0.88 Euro
Autor: Frank Mungeam
ISBN 9783442162604
ISBN 3442162602 (alt)

Die Redaktion hat noch keinen Eintrag verfasst.

Kritik zu " Du wirst Papa!": Der Schwangerschaftsbegleiter

Frank Mungeam: Du wirst Papa! vom 14.01.2007
Bewertung: 1 von 5 Sternen
Diese Kundenmeinung empfanden 4 von 4 Besuchern hilfreich

Hände weg von diesem Buch! Mein Freund hat diese Buch geschenkt bekommen und ich hab's mir mal angeschaut. Ich kann mich den vorherigen Meinungen nicht anschliessen. Der amerikanische Autor schreibt in absolut platter Sprache, ohne jeden Tiefgang. Er arbeitet mit gängigen Klischees (von denen sicherlich einige zutreffen) und stellt den Mann als gefühllosen Trottel hin und die werdenden Mütter als unberechenbare Zicken. Einfach langweilig! Die deutsche Übersetzung ist richtig schlecht, 1:1 übersetzt, ohne auf deutsche Satzbauweise zu achten. Da das Buch bereits von 1998 ist, sind viele Informationen schlichtweg veraltet (z.B. DM-Währung). Also Hände weg, da gibt's bessere Bücher!