Durchs Reich der Mitte ins Land der Himmelsberge: Mit Schiff, Zug und Eselskarren durch China

von Stanley Stewart - ISBN 9783894052881

Broschiert, 247 Seiten
Veröffentlichung Nov 2006 bei National Geographic Taschenbuch
Amazon-Verkaufsrang #71334
Bewertung 5.0/5.0 bei 1 Meinungen
neu: ab 11.00 Euro
gebraucht: ab 2.95 Euro
Autor: Stanley Stewart
ISBN 9783894052881
ISBN 3894052880 (alt)

Die Redaktion hat noch keinen Eintrag verfasst.

Kritik zu Durchs Reich der Mitte ins Land der Himmelsberge: Mit Schiff, Zug und Eselskarren durch China

Von Shanghai 3500 Meilen Richtung Westen vom 04.06.2007
Bewertung: 5 von 5 Sternen
Diese Kundenmeinung empfanden 3 von 3 Besuchern hilfreich

Xinjiang sei kein Reiseziel, dahin würde man höchstens ins Arbeitslager geschickt, meinte der alte Wang aus Shanghai zu Stanley Stewart. Stewart reist per Schiff, im Hardsleeper, in klapprigen Bussen, mit dem Fahrrad und zu Pferd in Orte, in die sonst niemand fährt. Insgesamt 3500 Meilen legte er auf seiner Reise durch China zurück - von Shanghai aus auf dem Jangzi bis Chonqing, nach Xian, entlang der Takla Makan über Kashgar bis Rawalpindi. Der Autor spricht genug Mandarin, um sich mit seinen Mitreisenden über das Woher/Wohin zu unterhalten. Junge Frauen wählen ihn zum Beichtvater in Liebesangelegenheiten, einfach deshalb, weil er Ausländer ist. Auf dem Weg von Ost nach West hat Mandarin bald ausgedient, Stewart lernt Uigurisch. Obwohl er weder Pferde noch Schafe besitzt und auch mit nichts handelt - er glaubt, dass man ihn in der Bazar-Kultur für ein Weichei hält - führt Stewart erstaunliche Gespräche mit den Menschen, denen er begegnet. In Pakistan begibt sich der unternehmungslustige Reisende schließlich zurück unter den Einfluss der vertrauten britischen Kultur.

Stanley erweist sich als geduldiger Beobachter und humorvoller Reiseschriftsteller mit soliden Kenntnissen über sein Reiseland. Den Tücken chinesischer Transportmittel, repräsentiert durch Briefblatt-große Fahrkartenschalter, aus denen ein entschiedenes "Mei you" ertönt, setzt der Autor Phantasie und extratrockenen englischen Humor entgegen. Mit der ihm eigenen Gelassenheit beobachtet er an sich selbst und den wenigen nicht-chinesischen Reisenden, die sich aus dem Einflussbereich der Han-Chinesen herauswagen, die Umwandlung von europäischer Tatkraft in asiatische Lässigkeit.

Stanleys sorgfältig beobachteter, zeitloser Reisebericht bietet außergewöhnliches Lesevergnügen. Das Buch erschien in England 1995 und wurde mit dem Thomas Cook/Daily Telegraph Book Award ausgezeichnet.