In feiner Gesellschaft: Lord Peters letzter Fall

von Dorothy L. Sayers - ISBN 9783499226380

Taschenbuch, 447 Seiten
Veröffentlichung Mar 2000 bei Rowohlt Tb.
Amazon-Verkaufsrang #64531
Bewertung 4.0/5.0 bei 6 Meinungen
neu: ab 8.90 Euro
gebraucht: ab 3.25 Euro
Autor: Dorothy L. Sayers
ISBN 9783499226380
ISBN 3499226383 (alt)

Die Redaktion hat noch keinen Eintrag verfasst.

Kritik zu In feiner Gesellschaft: Lord Peters letzter Fall

Ein durchaus eigenes Werk vom 14.08.2006
Bewertung: 4 von 5 Sternen
Diese Kundenmeinung empfanden 3 von 4 Besuchern hilfreich

Selbstverständlich hat man Zweifel, wenn man in Buch in den Händen hält, das gleichsam als Vermächtnis von einer anderen Autorin zu Ende geschrieben wurde.
Dennoch war meine Lust darauf, Weiteres von Lord Peter und seiner faszinierenden Ehefrau zu lesen, hat mich dazu gebracht, alle Befürchtungen beiseite zu schieben und das Buch zu kaufen (und es sogar zu lesen). Ich bin sehr froh darum. Sicherlich merkt man einen unterschiedlichen Stil der beiden Frauen, aber das ist ja auch in Ordnung. Wer Miss Walsh mit Miss Sayers vergleicht und als Ergebnis des Vergleiches erwartet, keinen Unterschied der beiden Schreibstile zu finden, tut den Autorinnen unrecht. Weder kann und soll Miss Frau Walsh eine zweite Miss Sayers sein, noch sollte Miss Sayers als bloße Ideengeberin und Vorläuferin abqualifiziert werden. An der Konstruktion des gesamten Plots bemerkt man selbstverständlich die Handschrift de ursprünglichen Autorin, die ja auch den Vorteil hat, dass sie die Umgebung Englands in jenen dunklen Tagen genau kannte.

Miss Walsh ist es jedoch gelungen in den engen Fesseln, die ihr die vorgegebenen Charaktere anlegten, einen eigenen Weg zu finden. Dieser an Miss Sayers anschließt, sie jedoch nicht kopiert.
Es bleibt die Frage, ob es notwendig ist, das Oeuvre einer Anderen zu vervollständigen, wenn man doch offensichtlich in der Lage ist, ein eigenes zu schaffen. Wenn es so gut gelingt, wie in diesem Falle, bleibt als einzige Antwort, ja und dass das Risiko sich gelohnt hat.
Krimifans bitte lesen. Aber aufgepasst es ist zwar ein Lord Peter, aber eben ein Walsh, kein Sayers.