Pergament und Papyrus, Tafeln und Ton

von Alan R. Millard - ISBN 9783765598098

Taschenbuch, 0 Seiten
Veröffentlichung May 2012 bei Brunnen-Verlag, Gießen
Amazon-Verkaufsrang #566628
Bewertung 5.0/5.0 bei 1 Meinungen
gebraucht: ab 21.06 Euro
Autor: Alan R. Millard
ISBN 9783765598098
ISBN 3765598097 (alt)

Die Redaktion hat noch keinen Eintrag verfasst.

Kritik zu Pergament und Papyrus, Tafeln und Ton

Die Antike lebt! vom 28.04.2001
Bewertung: 5 von 5 Sternen
Diese Kundenmeinung empfanden 4 von 4 Besuchern hilfreich

Millard gibt in seinem exzellent bebilderten Buch einen wissenschaftlich hochkarätigen und spannenden Überblick über alle Facetten des Lesens und Schreibens im Nahen Osten zur Zeit Jesu. Das Buch ist auf dem aktuellsten Forschungsstand, da der Brunnen-Verlag es geschafft hat, es im selben Jahr zu veröffentlichen wie die englische Originalausgabe, 2000. Auch die Verwendung der Sprachen Hebräisch, Aramäisch, Griechisch, Latein, ihre Verbreitung und die jeweiligen Kontexte ihres Gebrauchs werden mit detektivischer Akkuratheit dargestellt. Für jeden althistorisch, altphilologisch oder -vor allem - biblisch-exegetisch interessierten Leser eine bereichernde Lektüre, aber auch ein exzellentes Nachschlagewerk, da das Buch in zahlreiche gute überschaubare Einzelabschnitte gegliedert ist. Die Beispiele, die Millard wählt, stammen aus allen Textsorten und Lebensbereichen. Sie vermitteln so ein farbiges Bild des Lebens im antiken Palästina. Eine Anmerkung zur Übersetzung: Auch sie ist gut, trotz einzelner Schachtelsätze und der unsäglichen Formulierung vom 'finsteren Mittelalter', die allerdings zumindest in Anführungsstrichen erscheint. Ohne das englische Original zu kennen, gehe ich davon aus, daß bei Millard hier 'Dark Ages' steht, ein Begriff, der nichts mit der polemischen Quatschformulierung 'f.M.' zu tun hat.