Tokyo Tango. Das japanische Abenteuer

von Uwe Schmitt - ISBN 9783821841717

Gebundene Ausgabe, 320 Seiten
Veröffentlichung May 1998 bei Eichborn Verlag Ag
Amazon-Verkaufsrang #114926
Bewertung 4.5/5.0 bei 7 Meinungen
neu: ab 22.90 Euro
gebraucht: ab 20.99 Euro
Autor: Uwe Schmitt
ISBN 9783821841717
ISBN 3821841710 (alt)

Die Redaktion hat noch keinen Eintrag verfasst.

Kritik zu Tokyo Tango. Das japanische Abenteuer

Ein publizistisches Meisterstück vom 27.04.2005
Bewertung: 5 von 5 Sternen
Diese Kundenmeinung empfanden 6 von 6 Besuchern hilfreich

Dies war das erste Buch, das ich über Japan gelesen habe, und kann mich glücklich schätzen, gleich einen derart soliden Grundstock zu besitzen. Schon bin ich gegen jegliche Klischees und Beschönigungen gefeit, ohne dass im mindesten mein Interesse und meine Vorliebe für„Nihon" (hon = das Buch) geschmälert wäre. Im Gegenteil: Schmitt hat ein ehrliches, geistreiches (also auch humorvolles) und mehr als souverän formuliertes Buch verfasst. Dass er das Land und seine Bewohner ziemlich kritisch, aber nicht ohne Respekt und Liebenswürdigkeit beurteilt, das fand ich gerade so anregend. Nichts daran ist hochmütig oder engstirnig, sondern zeugt von dem ethisch-kulturellen Standpunkt des Autors, der eine faire Beurteilung, wie bewiesen, überhaupt nicht ausschließt. Ob eine noch bessere Kenntnis der Sprache - deren Begrenztheit er immer wieder einräumt - seine Sicht der Dinge in ein günstigeres Licht gerückt hätte, diesen Vorbehalt konnte er mit überzeugenden Argumenten entkräften. Wie es scheint, sind die Japaner im Umgang mit den Gaijin immer schon ein ziemlicher harter Brocken gewesen; hier kann Schmitt mit noch ganz anderen Autoritäten der Japankunde aufwarten.
Japan also ist kein Wunderland, aber auch „nicht schlechter als alle anderen"; und obwohl vieles dort faszinierend, ja nachahmenswert erscheint, so hat mich dieses Buch gelehrt, dass Europa immer noch der beste Platz zum Leben ist. Ich werde dieses Buch sicherlich noch ein zweites Mal lesen, allein seines hervorragenden Stils wegen. Allein die Kapitel über Tokyo, das Erbeben von Kobe oder die Onsen-Bäder und der sehr schöne Epilog sind mir in dankbarer Erinnerung geblieben. Ein publizistisches Meisterstück!